الأربعاء، 19 يناير 2011

هل أستطيع أن أجرب هذا ؟

هل استطيع ان اجرب هذا ؟؟
apakah saya boleh mencobanya
can i try this - see this

اعذرني .. لقد تأخرت
maafkan aku ... aku terlambat
sorry ... its too late

لا وقت لي الان ..
aku tida punya waktu sekarang
i dont have time now

صدقني .. انا لا أكذب
pecaya aku .... aku tida pohong
believe me ... i am not lying

اريد ان ادفع
saya mau bayar
i want to pay

سرح لي شعري
sisir rambut aku
dress - comb my hair

تحياتي الى جميع الاصدقاء
selam saya untuk seluruh teman teman
my best regards to all friends

ممكن أسأل ؟؟؟
boleh saya bertanya
can i ask

اسأل هناك
tanyakan di sana
ask there

عن اذنك
permisi
exuse me

ماذا تشرب ؟؟؟؟
mau minum apa
what you drink

هناك مكالمة لك ..
ada telepun untuk anda
telephone for you

انا مصاب بزكام
saya kena flu - pilek
i catch cold

ما اسم الشارع ؟؟
apa nama jalan ini
what s the name of this street

كم يبعد من هنا ؟؟
berapa jauh dari sini
how much far away from here

ماذا حصل هناك ؟؟؟؟
apa yang terjadi di sana
what happined there

لا استطيع ان اقول
saya tida bisa bilang
i can t say

انا اريد المجيء معك ( مرافقتك ) ؟؟
saya mau ikuti anda
i want to go with you

بكل سرور ..
dengan senang hati
with my pleasure

هيا نذهب ..
mari kita pergi
let s go

هل ستبقى هنا طويلا ؟؟
apakah anda akan menetap lama di sini
do you want to stay much longer

ابق معنا ..
menetaplah
stay with us

انا خائف ..
aku takut
i got scared

اخرجوا جميعا
kamu semua keluar
get out

لماذا ... انا اثق فيك ( اصدقك )
kenapa - mengapa .... aku percaya kamu
why .... i believe you

سوف اعود
aku akan kembali
i will be back

سررت لانك زرتنا
saya senang atas kunjungan anda
thanks for your visit

ما هي جنسيتك ؟؟
kewargaan negara anda
what is your nationality

انا عربي
aku orang arab
i am arabic

ما معنى ذلك بالاندونيسية ؟؟
apa arti (artinya) itu dalam bahasa indonesia
what that mean in indonesian language

الى ان نلتقي ..
sampai kita bertemu
see you later

الى اللقاء
sampai jumpa lagi
meet you again


المصدر

ليست هناك تعليقات: